Plus d'un demi-million de soldats américains déployés depuis 2001 souffrent de TSPT, mais moins de 20 % d'entre eux reçoivent des soins adéquats. Si certains soldats ne sont aujourd’hui plus sur les champs de bataille, leurs séquelles continuent de leur gâcher la vie. Alors comment sensibiliser le public à la condition des vétérans et à l’importance de la mission de la Fondation David Lynch ?

Pour ceux qui souffrent d'un trouble de stress post-traumatique, certains bruits de la vie quotidienne peuvent sembler aussi intenses que les moments qui ont provoqué le traumatisme.

Pour illustrer cet enfer, nous avons créé un film qui illustre des scènes de guerre avec des sons enregistrés de la vie quotidienne, soulignant le fait que dans la tête d'un vétéran, la guerre n'est jamais terminée.